箱根索道与芦之湖观光船的连接指南

当你从箱根空中缆车的吊舱走出,乘坐自动扶梯下到两层楼后,突然看到一艘全尺寸的17世纪欧洲战舰在火山湖上漂浮——这画面实在让人匪夷所思。你刚才还在缆车上俯瞰着冒着硫磺烟的高山地貌,转眼就要登上一艘雕有金狮船首的大型帆船。然而,若能把握好时机,连接箱根空中缆车与海盗船的这段行程,却是整个神奈川县最值得期待的旅程之一。

大多数游客都会在这段换乘中手忙脚乱,因为旅行指南常把它描述得像是一张精确的换乘时刻表。事实并非如此。强风会毫无预警地关闭缆车,观光船则遵循季节性时刻表且未必与缆车到达时间匹配,而旅行团更可能将原本8分钟的换乘变成40分钟的缓慢蠕动。本指南将详细解析这段换乘的运作方式、如何规划行程、票务流程以及实际步入缆车与水上世界后的真实体验。

预订hakone ropeway体验:

Powered by GetYourGuide

登船前的换乘:从缆车到游船

登川站(Togendai Station)是箱根环线交通的核心枢纽。这座多层混凝土建筑直接矗立在芦之湖北岸。当你的缆车从宇贺之谷最后一道山脊缓缓下降时,湖面尽收眼底。缆车吊舱会抵达车站的二楼。出闸后,你已身处与游船码头同一栋建筑内。

你无需冒雨步行穿过停车场,也不用拖着行李翻山越岭。只需跟随头顶的指示牌下行至地下一层,那里设有售票处、礼品店、投币式储物柜以及直通码头的栈桥。若排队人数不多,你甚至能在5分钟内从缆车吊舱直接走上游船的甲板。

但现实往往没有这么顺利。每天11:30至14:30,旅游大巴会将成百上千名一日游游客倾泻至登川停车场,与从大涌谷抵达的缆车乘客形成交汇。车站走廊在洗手间和售票闸口附近很快就会拥堵。若需稍作休息,登川观湖餐厅正好位于湖面高度,提供猪排咖喱饭和荞麦面等标准菜品,但最吸引人的还是落地窗外停靠的游船——你可以边吃边观察游客登船的场景。

小贴士:若发现登川站大厅排起长龙,请关注分区标识线;普通票乘客在左侧排队,而头等票乘客可从右侧独立且通常空旷的通道直接登船。

若你正在规划整个山区行程,不妨阅读我们的详细攻略《箱根自由通票金环路线一日游》,了解这段换乘如何融入全天行程。

选择行进方向:顺时针还是逆时针?

标准路线是逆时针方向:从箱根汤本出发,乘坐登山铁路至强罗,换乘缆车至早雾山,再乘坐缆车下行至登川,接着乘船横渡芦之湖至元箱根,最后乘巴士返回汤本。这种方向的最大优势在于悬念感:你从火山硫磺烟中登顶,抵达制高点后下降至湖面,最终以宁静的湖上巡航收尾。

而顺时针方向(我个人更推荐的选择,尤其是周末)则别有洞天。清晨从箱根汤本直达元箱根的巴士,让你能赶上首班 morning boat 前往北行至登川。你将穿越晨雾笼罩的空寂湖面,抵达登川时,那些正在逆时针路线上因食用黑蛋而滞留在大涌谷的游客还未到达。你乘船北上,直接登上空荡荡的缆车吊舱,而成千上万名反向游客正在排队等候。

在这里,风力决定一切。芦之湖位于海拔723米的破火山口盆地中。当山中浓雾弥漫或风速超过每秒20米时,缆车会在海盗船停航前早早关闭。在确定上午行进方向前,请查看我们的《箱根空中缆车天气状况与停运信息》,避免因缆车停运而滞留湖上无法返回。

在选择行进方向前,请考虑以下实际因素:

箱根空中缆车与芦之湖观光船联票

船队与码头:游船的航线

目前湖上共有三艘海盗船运营:皇家二号(Royal II)、胜利号(Victory)与芦之湖女王号(Queen Ashinoko)。其中,芦之湖女王号是最新的一艘,由工业设计师御手洗平(Eiji Mitooka)设计——他也是九州豪华列车"七星号"的设计师。船内采用精致的木质格栅、镶木地板与黄铜装饰,看起来更像是高级客厅车厢而非卡通船只。皇家二号则大量采用法国巴洛克风格,配有仿制大炮与天花板绘画;胜利号则以英国军舰为设计灵感。

从登川出发,游船会驶向湖南端的两个不同码头:箱根町港与元箱根港。许多初次游湖的旅客并不知道,游船并非简单往返于两点之间,而是以三角形航线运营。从登川出发的游船通常先停靠箱根町港下客,再沿湖岸线继续航行10分钟抵达元箱根港,之后再北上返回。

注意:傍晚时段并非每艘游船都会停靠两个南端码头;请在扫描车票前查看码头显示屏,确认你的班次是先停箱根町港还是直接驶往元箱根港。

选择哪个码头完全取决于你接下来的行程。箱根町港能让你直达历史悠久的箱根关卡与保存完好的杉木大道(昔日东海道旅客在此接受检查)。而元箱根港则是你前往箱根神社著名湖中鸟居的下船点。沿着铺装平坦、两旁杉树遮荫的步道,两个南端码头之间步行约需22分钟,因此选错码头也不会造成太大影响。

航段 航行时间 普通票价(成人) 沿途亮点
登川→箱根町港 25至30分钟 1,200日元 富士山在西侧山脊后方的壮阔全景
箱根町港→元箱根港 10分钟 420日元 从近处经过浮在水面的红色鸟居
登川→元箱根港(直达/经停) 35至40分钟 1,200日元 从北至南横穿整个芦之湖
头等舱升级(单程) 全程 600日元 独立前方观景甲板、豪华座椅、更少人群

预订hakone ropeway体验:

Powered by GetYourGuide

车票、自由通票与头等舱升级

若你购买了箱根自由通票,无论是缆车还是湖上海盗船都已包含在内。你无需在售票处购买纸质车票,只需在闸口向工作人员出示实体通票或扫描手机上的二维码即可。这种便利性巨大:在节假日高峰期,跳过售票排队能为你节省15至25分钟。

但自由通票仅覆盖游船的普通舱。每艘船的甲板被划分为两个区域:下层甲板与船尾属于普通舱,而前三分之一船体、高架船首甲板与独立休息室则属于头等舱。要进入头等舱,需在船上付款处或码头售票窗口支付额外费用:成人600日元,儿童300日元。

这额外的600日元值得吗?老实说,在4月至10月期间绝对值得。普通舱甲板在旺季时会被自拍杆与旅行团挤得水泄不通,若你排队较晚,想找到空位坐下都难。头等舱限制乘客数量,让你能享受无遮挡的船首景观、带靠垫的座椅以及拍照时不受干扰的空间。

若你未购买通票,单程购票价格昂贵:从大涌谷至登川的缆车单程1,550日元,湖上游船单程1,200日元。若再加上山区巴士接驳,你可能在抵达后4小时内就已超出多日通票的价格。

箱根空中缆车与芦之湖观光船联票

甲板上的风景:群山与神社

从登川至元箱根港的游船约需35分钟。游船一解缆驶入开阔水域,若你正前往南端,请立刻前往左舷甲板。天气晴朗时,富士山会在湖西侧山脊后方巍然耸立。随着游船在湖面移动,富士山的身影会在山脊间若隐若现,景色变幻莫测。

湖南端保存着箱根最著名的景点:平和之鸟居(Heiwa no Torii)。这座朱红色鸟居半浸在水中,矗立于茂密的杉木林前,标志着箱根神社的水路入口。从游船甲板上,你能以几百米的距离经过它——这种视角是那些在岸边排两小时队拍照的游客永远无法体验的:神社鸟居被身后的古老森林所遮掩,显得格外渺小。

在横渡湖面时,请留意以下细节:

湖上的空气比东京甚至谷底的箱根汤本明显更凉爽。即使在盛夏,湖风也会在开放甲板上扬起水雾。若你计划在30分钟的航程中待在顶层甲板而非封闭舱室内,请在背包中预留一件外套。

箱根空中缆车与海盗船常见问题

从大涌谷至湖南岸全程需要多长时间?

预计总耗时约75至90分钟。从大涌谷至登川的缆车约需18分钟,换乘步行约5至10分钟,从登川至元箱根港的游船约需35至40分钟,加上登船前的排队时间。

若缆车因强风停运该怎么办?

当缆车因安全原因停运时,会有替代巴士在早云山、大涌谷与登川之间运行。箱根自由通票同样覆盖替代巴士。你仍能抵达登川码头,但由于山区盘山公路狭窄,巴士行程会比平时更长。

能否携带大件行李登乘缆车与游船?

可以,但较为不便。缆车吊舱内可在座椅间放置行李,游船也有开放空间供婴儿车与行李箱使用。但在登川站多层换乘楼梯间搬运大件行李会非常疲劳。建议在箱根汤本站使用行李寄送服务,直接将行李送至你的旅馆。

速览

  • 换乘点:登川站(缆车2楼,游船地下1层)
  • 游船航行时间:25至40分钟(取决于目的地码头)
  • 头等舱升级:额外600日元(普通舱已包含在自由通票内)
  • 最佳拍照位置:前往南端时选择左舷甲板(左侧)以拍摄富士山

预订hakone ropeway体验:

Powered by GetYourGuide

出发前的准备

连接缆车与湖上游船的这段行程,无疑是箱根环线中最具电影感的一段。它将两个完全不同的世界——荒凉的火山山脊与宁静的森林湖泊——通过一座车站紧密相连。请在下午行程中预留充足时间,避免为赶最后一班16:40返回北行的游船而奔跑。站在开放甲板上,拉紧外套抵御山风,尽情享受在富士山的阴影下驾驶欧洲战舰的荒诞体验吧。

阅读更多关于 hakone ropeway.